What may seem at odds—Rilke and exilic Afghan selfhood, the DMAT and exilic Iranian selfhood—is connected and made whole. All become one in a language where poets imagine impossible homes for their fractured selves.

There are no shoulds besides making marks on a page and arranging those words in a particular order; what’s left is a condition of the present, of taste which cannot exactly be spoken to before it changes.